翻译：安妮 | 润色：春风 | 主播：培灵

上帝，为什么会这样?你在哪里呢?你为什么没来?

你曾经对上帝尖叫过这些话吗？反正我有过！黛比咽下最后一口气的时候，我对上帝大喊大叫。黛比是我姐姐，她在35岁时放弃了挣扎，永远的闭上了双眼。当时我只有23岁，心里积攒了太多的问题，得不到满意的答案!

上帝在哪里?祂为什么不医治她?祂为什么不救她?

许多的问题得不到答案，我开始对上帝的良善产生质疑，甚至开始相信上帝并不美好的谎言，因为我觉得祂辜负了我和我姐姐。

耶稣鼓励我们把重担交给祂(马太福音11:28-30)，这包括我们的疑问、愤怒和沮丧。祂自己就是一个多受痛苦，常经忧患的人。当我经历这死阴的幽谷时，我开始意识到上帝理解我的想法、感受和挫折。当祂的儿子走在这条路上时，祂看见了，但祂同时也看到一个更大的图景---驱使耶稣走向十字架的，是摆在祂前面的喜乐；对未来的盼望意味着祂可以轻看羞辱，忍受十字架的苦难。昔日对耶稣是这样，今天对我也是这样。

对未来的盼望、那前面的喜乐，属于你，属于我，也属于我姐姐黛比，属于一切因十架而得救的人，我们每个人都能与祂永远在一起；

哥林多后书4:16-18说：

所以，我们不丧胆。

外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。

我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比永远的荣耀。

原来我们不是顾念所见的，乃是顾念所不见的；

因为所见的是暂时的，所不见的是永远的。

安葬姐姐的那个过程，真的很艰难。但这个关乎盼望和喜乐的真理重新燃起了我的希望。

从属肉体的角度看，黛比确实死亡了。但实则是耶稣把她从折磨和痛苦中释放了，祂擦去了她一切的眼泪，她已被完全更新了，在那里不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛。(启示录21:4)。

我的内心和灵魂中充满了盼望，多年后的某一天我会再见到她!

是的，上帝本可以医治我姐姐，按照我的心意恢复她的健康，但是祂没有。现在我的姐姐是完全自由的，我的心意没有实现，但上帝的心意成就了。在这种看似悲哀的结果之下，我们的救赎者不仅为她的救赎铺平了道路，也为我的救赎铺平了道路。这是一个更伟大的计划，这个计划让我们俩都自由了。

成为上帝的子民，并非生活中再也没有心痛和挣扎了;但是，如果我们让基督活泼的盼望来锚定我们破碎的心和受伤的灵魂，我们就可以完全确信，关乎肉体的任何结局都不是永恒的。

无论经过高山还是低谷，都要因耶稣已经走在前面而受鼓舞。祂的杖和祂的杆会安慰我们。

但是该怎么做呢？在痛苦的时候，两块相交的木头怎么能带来安慰呢？

是的，曾经在那个遥远的山顶上，立着两块相交的木头，让你和我可以出死入生。耶稣基督的十字架永远不会失去能力，即使在我们极度悲伤或失落之时，正是通过十字架，盼望才得以彰显。通过耶稣，我们可以知道神永恒的安慰和平安；在面对死亡时，是活泼的盼望；在面对至暗的时刻，是带来希望的光明。