11074阅读
Faith And Obedience
信心和顺服
Hebrews 11:8 By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, even though he did not know where he was going.
希伯来书11:8 亚伯拉罕因着信,蒙召的时候就遵命出去,往将来要得为业的地方去;出去的时候,还不知往哪里去。
Hebrews 11:31 By faith the prostitute Rahab, because she welcomed the spies, was not killed with those who were disobedient.
希伯来书11:31 妓女喇合因着信,曾和和平平地接待探子,就不与那些不顺从的人一同灭亡。
Romans 16:26 but now revealed and made known through the prophetic writings by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from[f] faith
罗马书16:26 这奥秘如今显明出来,而且按着永生 神的命,借众先知的书指示万国的民,使他们信服真道。
1. By faith, Abraham obeyed God’s calling and set off without knowing where he was going.
1. 因着信心,亚伯拉罕顺服呼召就去到自己不知道的地方。
2. Rahab welcomed the spies by faith, obeying and believing God.
2. 喇合藉着信心,顺服,信靠上帝,接待了探子。
3. God made known the gospel so that all nations might believe and obey him.
3. 上帝显明福音,以让各族人民都可以相信并顺服。
Prayer:
Father God, like Abraham who proceeded on the journey obeying your call by faith, may we go out to the world believing and obeying the Word. May we, together with all the nations, become firm believers of the gospel.
祷告:
阿爸天父,如同靠着信心顺服呼召而出去的亚伯拉罕一般,我们愿意在世上信靠并顺服真道。与各族人民一起,成为福音的坚固信徒。
整理:于姊妹
发表评论 取消回复