撒玛利亚救援会将野战医院部署至纽约中央公园:我们会倾尽一切医学努力,我们也会为所有病患祷告!
2020-03-31 20268阅读
作者: 主编Tom
|来源: Grace画报

主编按:根据3月30号最新统计数据显示,美国共报告新冠肺炎确诊病例超过16万例,死亡2956例。其中纽约州的确诊患者高达66497例,是全美受疫情影响最严重的地区。
3月28日,总部位于美国北卡罗来纳州的国际人道救援组织撒玛利亚救援会,快速响应了纽约州政府的请求。他们已经将拥有68张床位和重症监护病房的野战医院部署在了纽约中央公园,会和当地的西奈山医疗系统配合转运患者,即将开始接诊。
撒玛利亚救援会带领人葛福临在推特表示,目前他们在纽约的医疗服事团队还有很大的缺口,急需有执业医师资格的基督徒医护人员加入进来。但他也用诗篇23章的话语安慰受到疫情影响的人们:“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。”
葛福临之子分享纽约救援行动
▼
翻译字幕:主编Tom


现如今,全世界都正在遭受新冠病毒的影响。目前在美国,没有其他地区比纽约受疫情影响更严重。现在,纽约拥有最高数量的新冠肺炎确诊病患,就像意大利北部是欧洲的“震中”,纽约之于北美也是如此。

撒玛利亚救援会已经被请求将拥有68张床位的野战医院部署到纽约市,我们正在紧锣密鼓进行中。这所野战医院将和我们部署在意大利北部的功能类似,它是由能够收治呼吸道疾病的诊所和重症监护病房组成,以及配搭训练有素和应对传染病经验丰富的医护团队。我们将要差遣这些基督徒医生和护士前往疫情的中心,去服事那些最有需要的人。

无论我们去到哪里,我们都是奉耶稣基督之名来回应。就像好撒玛利亚人所做的,我们将会满足那些患者们的迫切医疗需求。

祷告是我们与这次病毒争战的必要武器,为我们的团队和他们的安全祷告,也为我们所服事的患者祷告。对于过去所有支持过我们的人,在这场争战中我们仍然需要你的参与。对于那些对此服事感兴趣的人,现在我们也更需要你的加入。坦诚地说,在我第一次踏足这里时,心情真的很沉重。因为你意识到,这里的人们所经历的是何等的绝望。
人们会这样发问:“当我们的状况已经这样,而且新冠病毒正在美国爆发时,为什么你们要来意大利?为什么你们明知要来一个已经很糟糕的地方?”

我是助理医师,我会在病房里值夜班,并且照顾感染新冠肺炎的患者们。我认为患者被隔离是整个治疗过程最艰难的一部分,有些患者已经在医院的病房里住了一段时间。患者的家人不能来看望他们,他们无法与自己的孩子、父母、丈夫和妻子共处。这真的是非常、非常的孤独
我们会问:“有什么是我可以为你们祷告的吗?你和你的家人有什么具体的代祷需要吗?“很多时候,他们都会回复说“好的”。然后他们会向你分享具体的事项,你可以看到他们大多数人都会流下眼泪。有时,当你检查他们的氧气和心率时,他们会因为心率加快而异常焦躁。但我们一起祷告时,你会看到心率开始放慢。来自上帝的平安真是极好的,而且可测度。

历代志的经文里这样说:我们若是自卑、祷告,上帝必从天上垂听,赦免我们的罪。
我们会倾尽一切医学上的努力,但还要附加上的是,我们会为所有的患者来祷告。而且为这个地区,呼求上帝的同在,为着克雷莫纳的医院,也为着全世界来祷告。求主的怜悯,倾倒在我们所有人身上!
本站提供的信仰资源均来自网络,版权皆属原创者所有。如果侵犯了您的版权,烦请发邮件通知我们,我们会在第一时间核实处理。以马内利。
发表评论 取消回复