你来过大海深处吗

那里是我的家

珍珠遨游 五光十色的海底

王国里面的万千宠爱

我是一无所缺的公主

但我好奇海面上的世界

那是我不曾去过神秘的地方

有一天  我在海面上见到了你---

我的王子

犹如那万丈阳光射进海底里。

你一定带来了天堂的问候

霎那间触动放在我心里---

是和你的牵连  乌有了一切的过去

是忘记我自己  没有你就没有欢喜和意义。

海中的葵花笑着低语  美人鱼的公主啊

你遇见了爱情。

在琉璃的海草中   我思索着你的心事

在斑斓的珊瑚

海浪也送来喧哗的心事：

你的王子 让你做不成以前的自己了呀！

做好准备啊,和你爱过的一切别离！

可是我爱着你  我的王子

我明白爱是失去自己----

我将失去护庇 变得软弱

我交出了自己的心,让你成为我的意念。

但我宁愿这样  也要和你在一起。

我终于缓缓 向你走去

我们一起   翩翩起舞

我的美丽让你迷醉

所有人都惊呼我绝伦的舞步

但唯有我知道海里的女巫说过的话

“失去鱼尾 你每走一步

都会像在踩在刀尖上疼痛“。

可是我爱着你 我的王子

要用代价的疼痛

换得和你的瞩目相遇的奇迹。

我也有个秘密-----

我曾经救过你

那仿佛是我的一个权力

告诉你就保证着不失去你

但是这个考验已经过去

我已经失去了自己的声音---

那个索要回报的工具

让我默默爱着你吧我的王子

我的爱里不要求权力

我的每次心跳都在向你低语

你的名字如玫瑰绽放

浸透了我的魂骨、

你的笑容如清泉流出

把我的欢乐激起。

难道，还有什么阻挡这一切？

我已经如此的爱着你。

但除了爱以外我一无所有

没有什么能保住我永远不失去你

在一个黑暗的夜里大海传来悲伤的的哭泣

它呼唤着她的女儿说你的新娘 不是我

是另外一个美丽的公主

我这就要失去了你我的王子

海里的女巫笑着说：“拿一把刀子 向你的王子刺去

去吧别犹豫

那是报复的公义！那是爱情的嫉恨！

你可以挽回失去的一切回到海里

否则你就会变成虚无泡沫 沉到海底。“

但海底的巫女

又怎知爱情的奥秘

爱原来比生命更加宝贵

让我怎能去保全自己

爱不再和你分离爱就是你

我决定失去生命把爱留给你

在看见你的幸福的清晨

没有人知道 我战胜了恐惧

因为你代替了我 幸福的生活。

我才可以放心离去

化成泡沫去远离你。

那时阳光正照射海面，

如同我第一次见到你

此刻的阳光也照射了我---

没有悲喜的泡沫 缓缓向海底沉去。

忽然我感到一个升起

阳光中递来的一个惊喜

一个新的灵魂 再次被爱触及

我慢慢升起 自由 欣喜

所有的爱意 涌向我自己

所有对你的爱 都腾升着我 向天堂飞去，

我微笑着深望着你  我的王子

这次我离你而去  却不是别离。

我是如此的爱着你  

为了爱曾失去一切

但此刻心中充满感激-----

因为是这份爱 

给我此刻的复活与自由的光辉

我抬头遥望 天堂分明有你的身影

那是不是你 我的王子？

明白了我一切的心意，在永恒无限的回偿

在爱的源头  永不止息，

相偎相依。