这福音本是神的大能,要救一切相信的!

全球首部手语耶稣电影开拍,将造福7千万听障人士


演员用手语演出耶稣的生平

尽管多年来制作了许多圣经主题的电影和电视影集,但仍有一群观众从未以自己的母语,看到过耶稣基督的故事──那就是全世界估计有7000万人的听障人士。

现在这群人在接下来几年中,将可观赏到一部由手语拍摄的耶稣基督生平的电影。
△手语耶稣电影片段
△影片报导
△已拍摄的约伯记预告片(2018)

听障福音宣教机构和「耶稣电影计划」(Jesus Film Project)合作,进行群众募资,极力促成了这项全球首部以手语演出的耶稣电影的拍摄。

这部手语耶稣电影所需资金为480万美元,筹备的福音机构目前已经募得1百万美元。这部电影将请来会「美国手语」(American Sign Language,简称ASL)的男女演员参与演出。

全球目前有七千万人,使用美国手语来沟通。

目前,听障人士必须靠着辅助字幕观看有关耶稣的电影。

听障福音宣教机构的成员乍得.恩廷格(Chad Entinger)说,用手语演出耶稣电影,将对传福音产生很大的影响。这将是这类福音电影中的第一部手语片。

手语无障碍 生动演耶稣故事

「核心语言与一个人的身分有关。」 恩廷格以手语表达,透过翻译向《使命网络新闻》表示。「对人们来说,用他们的核心语言看影片,确实会掳获他们的心,他们会觉得:『喔!我的天哪,他们真的是在和我说话呢! 他们用的是我的语言。』」

根据听障福音宣教机构官网表示,这部耶稣电影将请来母语手语的演员,「以听障人士的观点,为听障观众演出栩栩如生的耶稣故事。

演员用手语演出

恩廷格告诉《使命网络新闻》,这部电影的制作可能需要三到四年的时间。

上帝以此电影得着聋人

恩廷格以手语说:「我们真的相信,上帝能够,而且即将使用这部手语电影,来得着听障人士。

《使命网络新闻》表示,「许多听障人士觉得三位一体的上帝是只属于听力正常人的神。这是由于教会倾向将大量资源,用在听得见的人身上做事工。

而这部电影可以翻转这样的论调。这是一部电影长片,目前已拍摄一段10分钟的试播片。

分配事工资源 翻转聋人信仰

听障福音宣教机构在他们的网站上表示:「当听障人士取得手语的资源,我们看见听障会众惊人的成长。缺乏提供听障人士资源,是阻碍他们认识耶稣和福音的主要因素。科技的进步,促使目前向听障人士传福音的资源分配,比以往多很多。

从小就听障的恩廷格也请求人们为这个电影项目祈祷。


来源/Christian Headlines


                                                                               整理人:恩典ing

本站提供的信仰资源均来自网络,版权皆属原创者所有。如果侵犯了您的版权,烦请发邮件通知我们,我们会在第一时间核实处理。以马内利。
赞(223) 意见反馈