人生苦短，琐事太多。

我曾读到，有人说他们人生最大的恐惧并非一事无成，而是到了生命末了才意识到自己做成的不过是一堆无关紧要之事。

通常我们都相信自己的职业生涯就是要尽量张扬自己、成为人上人、赚大钱、得到认可，然而，如果你是耶稣的信徒，那么他的安排是你有一个并不太张扬自己的职业，而是要去彰显他。当这成为我们的目标，当我们愿意去做他所带领我们做的事情，这时我们才能体验的真正的喜悦——我们并不是“去上班”，而是自己要去有所建树。

没有一个家长不会纠结于是否真要把自己的孩子交托给耶稣。

我仍然记得我和克蕾迪亚带着我们的查丽斯去急救室的情形。当时查丽斯从厨房台面上摔下来，头重重撞了一下。克蕾迪亚也进了急诊室，医生护士们正在检查脑部是否有肿胀，而我就只好呆在门外。为了让他们做检查，查丽斯必须完全安静下来……她很不愿意这样，然后她开始用我从未听到过的大嗓门声嘶力竭地嚎叫。

我的心都快碎了。我听见我女儿在嚎叫而自己却无能为力。在那时，神在我心里悄声说：“在你之前我就已经爱她了，我爱她胜过你爱她。”

如果你已结婚而现在夫妻关系紧张，那我晓得你肯定很怀疑是否能信靠神。正如我先前所说的，没有什么比长期冷战更容易令人产生疑惑了。

然而，你可以确信不疑的是，耶稣爱你的婚姻，会装备你，给你力量，让你去做正确且最好的事情，只要你在内心中决定把耶稣放在首位，而并非只是一闪念而已。

如果你是单身，那就是另一种疑虑了。我曾说过：

如果你20-25岁时单身，那只是一个“哦哟区”。在这个阶段，单身的人看到别人约会、结婚，意识到自己是单身，然后说：“哦哟，我怎么了？”

要是你25-30岁依然单身，你就在“哦，天呢区”。这时你会跟神较劲，因为你觉得你已经做了一切该做的事情，也没做错什么。你相信为了要约会某人然后结婚，就应该做出些妥协。

如果你30多岁了还依然单身，那你就在“崩溃区”了。在心里简直就是核泄漏的状态，因为你确信你对耶稣的献身一无是处，因为他真要爱你的话，你现在早就结婚了。

我知道那很艰难……不过当怀疑发生的时候，你必须将此看为一个可以更加信靠他的机会。当我们做出了一个艰难（有时甚至是痛苦）的决定，将耶稣放在首位，那他总是带领我们通往一个比我们所能想象的更伟大的境界中。

太多情况下（尤其对我们这些生活在美国东南部的人而言），成为基督徒仅仅意味着得到由神而来的、去往天国的请柬，舍此之外并无其他。

天国必定好得令人难以置信，基督徒逝世后确实会去那里，然后，成为一个基督徒并不只是与进天国有关——而是关乎你我要成为耶稣那样。

“我要去基督教的天国”这想法让我们社会相信了区隔化的谎言……由此我们把基督教放到了一个特定的隔间里，然后不让基督教接触我们人生的其他方面。

然而，当我们成为基督徒，按照罗马书10章9节的说法，我们必须承认耶稣是主——这就意味着他并非我们人生的一部分，而意味着基督就是我们的整个生命！（参见歌罗西书3章3-4节）

走到这一步，将我们人生的每个领域都交托给耶稣，这会让我们生活在自由之中，我们能承认自己的软弱，寻求帮助，响亮地应对诱惑，让其他人进入我们的人生中与我们同行（而并非担心他们胜过我们）。

金钱是绝大多数人生命中最不愿交托他人的领域。

同样也是人生中最容易失控的领域。

除非由神来主宰，一切都会失控。

钱很重要！！！耶稣说钱的次数比其他主题都多！他说“你的财宝在哪里，你的心也在那里。”（马太福音6章21节），他也说金钱乃是我们内心的第一争夺者（参见马太福音6章24节），保罗在之后的圣经里也说贪财是万恶之根（提摩太前书6章10节）。

我依然记得自己刚刚与耶稣同行的青年时，我的牧师教导我说，我如何运用自己的钱，真正表明了我所喜爱、崇拜的目标到底是谁、是什么？

要是我想成为完全投入的基督徒，那我必须将每一件事都交托给祂……我越在我的财务方面将主放在首位（而并非一闪而过的念头），那我就变得越自由、越慷慨。

（翻译：尤里）