2021-05-22 6294阅读
作者: CFM机构整理
｜来源: CFM圣辅
文章标题：受伤婚姻的盼望
原作者：史蒂芬·康奈尔
翻译者：CFM机构
声音制作：CFM机构
原出处：本文获授权翻译自圣经辅导联盟（BCC）网站文章“Hope for Hurting Marriages”，原文链接见https://www.biblicalcounselingcoalition.org/2011/09/28/hope-for-hurting-marriages/
作者简介：史蒂芬·康奈尔（Steve Cornell），美国宾夕法尼亚州米勒斯维尔圣经教会的主任牧师。他在Citadel Bible College、Philadelphia College of the Bible、Institute for Biblical Studies、Lancaster Bible College、Trinity Evangelical Divinity School (North East extension)和Biblical Theological Seminary接受神学训练。他曾在美国宾夕法尼亚州兰开斯特市的《星期日新闻》报刊专栏作家21年，也为宾夕法尼亚州阿伦顿市的《晨报》撰稿。史蒂夫是一位多产的作家和演讲者，曾七次获得艾米写作奖。
我们的教会和社区里，有太多的婚姻几乎无法维系。很多情况下，生活的压力和挑战导致了婚姻中彼此忽视的模式。如果没有刻意的承诺和努力，婚姻就不可能是使得双方都满意的关系，下面我将分享关于美好婚姻的5个关键承诺，并邀请你关注爱的意义。
许多丈夫和妻子不能享受他们所渴望的那种充满意义的伴侣关系，因为他们不愿意投入必要的时间和精力。忽视、自满、假设、视对方为理所当然、越来越消极、失去善意，这些都是侵蚀婚姻关系的白蚁。 一个更令人不安的原因导致有些婚姻无法维持，是他们拒绝寻求帮助。那些发现自己长期或多次陷入婚姻困境的人，通常需要一位明智的辅导员帮助，以便成功地引导他们走向健康的婚姻。
妻子通常比丈夫更愿意接受辅导。男性的自负常常使许多夫妇的婚姻陷入困境。 不要像《箴言》中描述的那样愚蠢。因为他拒绝接受改正和辅导，他注定要犯愚蠢的错误。有许多经验丰富的辅导员可以帮助你理解并克服阻碍你建立有意义的伴侣关系的障碍。 记住，“两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。若是跌倒，这人可以扶起他的同伴......有人攻胜孤身一人，若有二人便能敌挡他；三股合成的绳子不容易折断。”（传4：9，12）
一个有意义且持久的婚姻里的“第三股绳子”就是神。当丈夫和妻子各自培养他们与神的关系时，他们就是对婚姻做出了巨大的贡献。我们被神创造就是为了在生活中与祂建立起一份个人的关系。祂已经为这事打开了道路（见约3：16，17；14：6)。
想象一个三角形，丈夫和妻子在下面的角，上帝在上端。你越接近上帝，你们就越接近对方。如果你的婚姻陷入困境，而你的伴侣又不愿意承认，你总是可以为自己寻求帮助。求神用你的婚姻困难来改变你的品格并使你刚强（见雅1:2-5）。
在二十八年的婚姻生活里，我们养育了四个精力充沛的孩子，我和妻子也学到了很多有关婚姻的功课。这条路并不总是平坦的，但我们作出了一些基本的承诺，这对我们的婚姻有很大的帮助。虽然我不能辅导每一桩有问题的婚姻，但我很乐意向你推荐使我们受益的5条基本承诺——婚姻是建立在合一的基础上的。我们绝不能让分裂的力量把我们分开。当你有了孩子，在你的家里有三种社会关系:父母/孩子，兄弟姐妹/兄弟姐妹，丈夫/妻子。在你家里唯一永久的关系是第三种——婚姻。我们必须优先考虑这种关系，以鼓励我们的孩子重视和尊重它。
记住：孩子们在很大程度上是通过父母的婚姻来建立他们的身份和安全感的。
通常来讲，我们生活在一个提倡个人主义的社会。然而，在婚姻中，我们必须越过“我”，进而看到“我们”。我们必须努力保护自己免受我们文化中分裂势力的伤害。婚姻和家庭生活会经历不同的阶段（例如，养育年幼的孩子、青少年、青春期少年以及成年的孩子）。
随着年龄、收入水平和家庭环境而来的潜在变化，这要求我们要灵活地做出必要的调整改变，来保护婚姻的合一。我们在同一个团队里——要一同努力！
3.你是否允许不好的态度或无法控制的愤怒制造你和伴侣之间的隔阂?4. 你是不是太骄傲、太自私而不能成为一个好队友?6. 你爱争论的倾向会不会伤害到婚姻中的团队合一?1. “两个人总比一个人好，因为二人劳碌同得美好的果效。若是跌倒，这人可以扶起他的同伴......有人攻胜孤身一人，若有二人便能敌挡他；三股合成的绳子不容易折断”（传4:9，12）。2. “要彼此同心，不要志气高大，……不要自以为聪明”（罗12:16）。3. “若是能行，总要尽力与众人和睦”（罗12:18）。4. “凡所行的，都不要发怨言、起争论”（腓2:14）。5. “远离纷争，是人的尊荣，愚妄人都爱争闹”（箴20:3）。在一次与为我主持婚礼的牧师的婚前辅导会面中，牧师看着我说：“你用来赢得她的爱的恩典，也应该用来维护对她的爱。”哇！我并不是每次都能很好地应对这个挑战。在恋爱中，我格外努力地重视和尊重我未来的妻子。然而，随着时间的推移，人更容易沾沾自喜，并把彼此视为理所当然。例如，作为一个“典型的男人”， 当我应该听我妻子的话时，我并不总是听她的。我必须认识到，缺乏倾听往往意味着不尊重。 丈夫和妻子也必须一同努力互相满足彼此的需要。鼓励的话、适时的赞美、体贴的记事簿、一个简单的拥抱——这些小而有意义的方式都是表达我们对伴侣的重视和尊重。“我很欣赏你做家务的努力"， "我知道你的工作压力很大，请告诉我如何才能帮到你”，“谢谢你__________。”这些都是我们尊重彼此交流的方式。1. 你能找出你没有重视并尊重对待你的伴侣的方式吗？2. 你打算采取什么具体步骤来表达你对伴侣的重视和尊重？1. “然而你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样；妻子也当敬重她的丈夫”（弗5：33）。2. “你们作丈夫的也要按情理和妻子同住（“情理”原文作“知识”），因她比你软弱（“比你软弱”原文作“是软弱的器皿”），与你一同承受生命之恩的，所以要敬重她，这样，便叫你们的祷告没有阻碍”（彼前3:7）。3. “敬畏耶和华，是智慧的训诲，尊荣以前，必有谦卑”（箴15:33）。自私是美满婚姻的头号敌人。一位智慧的辅导员曾经说过:“世界上有两种人，给予者和索取者。两个给予者之间的婚姻可能是一件美好的事情。然而，对于一个给予者和索取者的婚姻，摩擦是常有的事。但两个索取者可以在六周内将对方撕成碎片。总而言之，自私每次都会毁掉一段婚姻。”我鼓励年轻夫妇们在承认错误之前先说:“我……是非常自私的。”或者“当……时，我只想到自己。”很多人让自私毁掉了他们的婚姻。1. 在你的婚姻中，你倾向于要求事情按照你的意愿发展吗？ 2. 当你和你的伴侣讨论事情的时候，你必须总是正确的吗？3. 你是否很容易受到伴侣的威胁或对批评过于敏感？4. 你对你的时间和资源是否慷慨？要足够地诚实和谦卑面对你过于自私的地方。5. 你在你的婚姻中表现出了怎样的自私？你曾经向你的伴侣承认过自私吗？6. 你怎样才能有意地以他人为中心来对待你的伴侣呢?1. “凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀。只要存心谦卑，各人看别人比自己强。你们各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。你们要以基督耶稣的心为心”（腓2:3-5）。2. “在何处有嫉妒纷争，就在何处有扰乱和各样的坏事”（雅3:16）。3. “与众寡合的，独自寻求心愿，并恼恨一切真智慧”（箴18:1）。 性是婚姻的一部分。大多数男人都希望性能占据婚姻的大部分。坦白地说，我相信前三个承诺会改善你们的性关系。换句话说，性问题往往是其他问题的指示器。对婚姻中性关系的另一个主要威胁是色情作品。太多的男人沉迷于色情作品。观看色情作品会使正常的婚姻关系扭曲、变态并带来不切实际的压力。色情作品的主要来源是互联网。如果你在这方面有问题，我建议你要么终止你对网络的访问，要么加入一个像圣约之眼（Covenant Eyes）这样的问责小组（注：他们的程序也可以保护你远离色情作品）。我们必须在婚姻中保持健康的性关系。不要让忽视或其他问题破坏亲密的性关系。3. 你是否让其他关系问题影响了你们的身体亲密关系？“丈夫当用合宜之份待妻子，妻子待丈夫也要如此。妻子没有权柄主张自己的身子，乃在丈夫；丈夫也没有权柄主张自己的身子，乃在妻子。夫妻不可彼此亏负，除非两相情愿，暂时分房，为要专心祷告方可；以后仍要同房，免得撒但趁着你们情不自禁引诱你们”（ 哥林多前书 7：3-5）。另见《箴言》第5至7章。记住，“三股合成的绳子不容易折断”（传4：12）。一个有意义且持久的婚姻里的“第三股绳子”就是神。当丈夫和妻子各自培养他们与神的关系时，他们就是对婚姻做出了巨大的贡献。我们被神创造就是为了在生活中与祂建立起个人的关系。他已经为这事开辟了道路（见约3：16，17）。我们通过聆听神藉着圣经告诉我们的话，来加强与神的关系。这可以通过阅读圣经、听有关圣经的讲道、阅读用来解释和应用圣经的书籍来实现。我们也藉着向神祷告（即向神献上赞美、感谢和祈求）以及藉着与其他信徒的交通（即与本地教会有紧密的联结）来培养我们与神的关系。在实际的层面上，当丈夫和妻子把自己放在神的权柄之下时，是有助于婚姻的合一的。在很多问题上，重要的不是我的观点，也不是我妻子的想法，而是上帝的观点。一个丈夫或妻子如果按照神的标准不断审视自己的生活，就会成为一个更好的伴侣。1. “耶稣对他说：“你要尽心、尽性、尽意，爱主你的神。这是诫命中的第一，且是最大的”（太 22:37-38）。2. “世人哪，耶和华已指示你何为善，他向你所要的是什么呢？只要你行公义，好怜悯，存谦卑的心，与你的神同行”（弥6:8）。1. 我们要用带着爱心的、具体的、积极的方式来表达我们对彼此的愤怒和不满，而不是把它们憋在心里或消极地表达出来。（弗4:15；彼前4:8，罗14:13）2. 在发生分歧时，我们不要夸大其词或攻击对方。（弗4:32,5:1-2；彼前3:8-11）3. 我们要试图控制争论的情绪高低和强度。例如，不要大喊大叫、无法控制愤怒、或者说伤人的话。（雅1:19-20；箴14:29；15:1；25:15；29:11）4. 在争吵中，我们“不可含怒到日落”，也永远不要抛下对方。（弗4:26-27）5. 当对方说话时，我们都尽量不打断对方。有了这个承诺，就没有必要再提醒对方的责任了，尤其是在争吵的时候。（林前13:4）6. 当对方说话的时候，我们要仔细聆听，而不是花时间想着如何辩解。（雅1:19；箴18:13）7. 我们不会在争论中提起对方过去的失败经历。（可11:25；西3:13）8. 当某件事对一个人来讲重要到需要拿出来讨论时，对另一个人来说也同样重要。（腓2:3-5）没有爱的关系是悲惨的。圣经教导丈夫要爱自己的妻子（弗5：25）；年长的妇女应该训练年轻的妇女，去爱自己的丈夫和孩子（多2：4），基督徒团体应该通过彼此相爱而被区别出来（约13：35）。但是，有没有一种客观的方法来识别爱呢?哥林多前书第13章列出的，爱的十四项品质是对爱的最好描述。这段经文仍然是婚礼上引用最多的经文之一。我们需要经常性地深入思考对爱的这段描述——“爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不作害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理；凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。”（林前13:4-8）。这是上帝给伟大关系所开的处方。爱（这里定义的爱）显然是反竞争的。它保护一段关系不受冲突的破坏。竞技性或游戏性的竞争并不坏。但当关系恶化时，就会牵涉到某种形式的丑陋和分裂的竞争。1. 爱是恒久忍耐——它是坚忍的。它能抑制被激怒的愤怒。耐心不仅仅是被动的等待。这是安息在神里面积极的克制。2. 爱又有恩慈——它使人心怀善意，关怀他人。爱不仅是耐心地克制，通过良善，它还积极地追求。良善，有爱心的人的特点。3. 爱是不嫉妒——爱不会对别人所领受到的祝福而心怀苦毒。嫉妒的人从事邪恶的竞争。嫉妒者对于被嫉妒者所受到的伤害或遭受的不幸只会表现得幸灾乐祸。她喜欢作恶。4. 爱是不自夸——爱能纠正过度的自我关注欲望。一个有爱心的人不是一个爱吹牛的人。他不炫耀自己。爱是愿意匿名工作的。它不需要聚光灯或舞台，不需要掌声或认可。5. 爱是不张狂不张扬、不傲慢、不自以为是。——一个有爱心的人不会看自己过于当看的，而是看得合乎中道。（罗马书12：3）6. 爱是不做害羞的事——它不是粗俗无理的，而是尊重他人。7. 爱是不求自己的益处——它不坚持自己的方式，它不是固执己见的。8. 爱是不轻易发怒——它不轻易激动，也不轻易被激怒。有爱心的人不是脾气暴躁、一点就着的人。9. 爱不计算人的恶——爱寻求饶恕与和解。当被伤得很重的时候，这部分的爱实践出来是不容易的。10. 爱不喜欢不义，只喜欢真理——这就排除了流言蜚语、诽谤并以别人的失败为乐。
11.最后一句：凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐——在四个动词的断句中，反复强调爱是如何将一切置于它的影响之下，我们了解到“没有什么是爱不能面对的”（NEB英文版本）。“爱永不放弃，永不失去信心，总是充满希望，并能挺过一切难关”（NLT英文版本）。爱是坚韧而忠诚的；爱是勇敢而高尚的；爱永不止息。爱是“最妙的道”（林前12:31）。“常存的有信，有望，有爱；这三样，其中最大的是爱”（林前13：13）。“在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的”（西3：14）。当我们认识到上帝就是爱时，个人的本性和爱的伟大就显现出强大的意义。当祂爱了不可爱的人时，祂的爱就显露出来了——“惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死”（罗5：8）。
耶稣就是爱的活生生的例子。在耶稣里，造物主成了被造之物；国王成了仆人；牧羊人变成了羔羊；无罪的神为我们成为罪；至高的祭司变成了祭物（见腓立比书2：3-10）。
发表评论 取消回复