点击蓝字“”关注我们
《千古保障歌》
O God, Our Help in Ages Past
曲：William Croft 1708
词：Isaac Watts 1719 (根据诗篇第90篇)
译：刘廷芳 1933
上帝是人千古保障，是人将来希望；
是人居所，抵御风雨，是人永久家乡。
在主宝座荫庇之下，羣圣一向安居；
惟赖神臂威权保护，永远平安无虑。
山川尚未发现之时，星球未结之先；
远自太初便有神在，永在无穷尽年。
在神眼中，亿千万年，恍若人间隔宿；
恍若初闻子夜钟声，转瞬东方日出。
时间正似大江流水，浪淘万象衆生；
转瞬飞逝，恍若梦境，朝来不留余痕。
上帝是人千古保障，是人将来希望；
是人居所，抵御风雨，是人永久家乡。
《齐来谢主歌》
Now Thank we All Our
曲：Johann Crüger 1647
粤词：林钰钧，修：梁逸轩
我众感激恩主，高举双手心景仰。
奥秘圣迹拯救，当配万民欢欣唱。
我进母腹开始，蒙受赐福护庇，
至今春雨尚降，倾洒爱眷、善美。
寄盼富足的主，偕我一生相拖带，
叫我满心欢喜，心慰藉沛添安泰；
冀盼永生、今世，迷路有主导引；
圣手医我病困，恩典永远护荫。
献上百般感戴，归圣父、圣子、圣灵，
三一至尊主宰，天国、世上皆统领，
我信永生之主，惟独配得颂赞，
普天普世跪拜，亘古永远咏叹。
-第十四届圣诗颂唱会「如此我信」系列-
五百年前，马丁路德钉上震动欧洲的「九十五条」，改变了整个欧洲的发展史。
抗罗宗/新教/更正教，用简朴、纯正的信纲，回应了教会的腐败与不公。
他们的声音，仍旧在空气回荡着，提醒上主是我们的〈坚固保障〉，我们无惧幽暗之君，因为黑夜已深，白昼将近。
香港圣诗会选取了一系列中世纪晚期至宗教改革时期的圣诗，继承了宗教改革的圣乐精神，以本土方言、本土编曲、现代音乐、韵文作品，并邀请本土圣乐家创作、翻译不同作品，继续五百年前的运动，在风起云涌的社会之中，宣告那永恒不变的信仰。
Here I Stand 如此我信
●●
粤语主内资源
听道·灵修·讲座·见证·诗歌
发表评论 取消回复