《圣灵浇灌》

Rejoice, The Year Upon Its Way

曲：Thomas Williams’ Psalmodia Evangelica. 1789

词：Hilary of Poitiers, Latin, c. 4th cent

译：庞建新，2001

1 喜乐欢欣年复一年，

蒙福良辰今又再现， 

耶稣恩主圣洁的灵，

主倾浇灌教会众民。 

2 巨大震响，天来异象，

发出响声彷如风浪， 

圣众祷告和应共融，

显彰上主临在此中。 

3 圣灵临格通遍万邦，

如舌震动火燄光芒； 

舌，让天下听祂呼召；

火，让主爱心坛燃烧。

4 上主奇妙伟大作为，

各方广宣，不断传递； 

得知先见话语应验，

蒙神赐恩，依主意念。 

5信众虔祷冉冉上升，

万恩上主必定垂听； 

基督，恳把灵恩浇灌，

常在众身福荫不断。