作词Lyrics：张映光Timothy Zhang作曲Composer：杨天光 Stephen Yang翻译 Translator：杨天光 Stephen Yang 曾是虚空的虚空Once upon a meaningless time亦是捕风的捕风I was chasing for the wind也曾飞越山巅河流From mountain top to the riverine南柯一梦In the tale of a dream 曾在歧路中迷茫Have been lost in the fallen maze亦在旅途中彷徨While I walk through desperation也曾追逐着那太阳So I turn myself to the sunlight折断了翅膀 Broke my wings沉潜绝望sinking to the deep 直到我看见你的光Till I see thee light through the mist呼召我做一名善商Leading me the way of Canaan命我常存你的公义Grant thee righteousness to my heart要有道有善有创 With the truth, the kind, and the flair 生命有基, 生活有样, 生意有方Life on thee root, live by thee mode, act in thee way向着彼岸, 向着远方, 向着希望Towards the end, to the Canaan, to the hope有道有善有创 万有在天The truth, the kind, the flair granted from thee生命生活生意 三生有幸The life, the live, the act so fortunate做个善商 Be a good merchant做个善商 Be a good merchant善行天下 Heaven on earth 你带我行过那死荫的幽谷With thee lead, I can walk through the valley of the shadow of death你领我来到那青草溪水旁With thee comfort, I can lay on the side of the stream surrounded by green pastures你为我卸下那沉沦的轭 Thee have released me from the burden of sin让号角吹响旌旗飘扬 So the horn could blow over the victory flag 这是软弱中无懈的刚强I have gained thee strength over my weakness这是太阳带我胜过风浪I have gained the victory over the storm这是你坛前不灭的馨香I have gained the fragrance over thee temple这是我灵魂永恒的盼望I have gained the hope for my soul of eternity 有道有善有创The truth, the kind, the flair万有在天Granted from thee生命生活生意The life, the live, the act三生有幸So fortunate 我要向着你的光I will walk towards thee light做一个善商Be a good merchant 音乐制作团队MUSIC PRODUCTION CREW 作词：张映光 作曲：杨天光Music Score: Stephen Yang 编曲：杨天光Music Arrangement: Stephen Yang 混音：托比.梅森Mixing Artist: Toby Mason 母带：托比.梅森Mastering Artist: Toby Mason 竹笛演奏：何斌Flute: Bin Ho 领唱：王燕Lead Vocal: Wang Yan 童声：杨智程，满悦琪Children Vocal: Issac Yang, Candy Man 合唱：北京跃星汉青年合唱团Choir: Beijing Yuexinghan Youth Choir 出品：赴星音乐工作室制片Music Production: RMA STUDIO 策划 ：香柏机构Planner：CLI 制片人：春生Producer：Chunsheng 香柏原创歌曲欣赏
发表评论 取消回复