“但那等候耶和华的必从新得力。

他们必如鹰展翅上腾；

他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。”

——以赛亚书40:31

信仰 VS 荣誉

健儿们~你要选择奥运金牌、国王的赞誉，还是天上的冠冕，那真正国王的赞誉？

魔鬼又带他上了一座最高的山，将世上的
万国与万国的荣华都指给他看，对他说：

“你若俯伏拜我，我就把这一切都赐给你。”

耶稣说：“撒旦，退去吧！

因为经上记着说：
‘当拜主你的神，单要侍奉他。’

于是魔鬼离了耶稣，有天使来伺候他。

—— 马太福音4:8-11

1924年400米金牌Eric Liddell李愛銳——

“运动是很美好的事情。最美妙的，
不是那近乎超人般的成就，而在于它所
表现的精神。拿掉那种精神，它就是死的！
圣灵之于基督徒的生命，就像运动精神
之于运动，而且前者更甚于后者。

——记于1944年在潍坊集中营

奉献一生给中国的李爱锐（历史照片）

关于电影

《烈火战车CHARIOTS OF FIRE》- 1981年戛纳坎城电影节评审团特别表扬、英国电影学院奖最佳影片、奥斯卡最佳影片、最佳原创剧本、最佳导演、最佳剪辑、最佳男配角, BFI百大英国电影第19位，AFI百年百大励志电影 (2006) - 第100名等等多项殊荣，是英国最经典的大学生主题电影之一，烂番茄84%高分点评。主人公Eric Liddell 翁埃里克（中文名：李愛銳，小编最喜欢的、为数不多的基督徒之一）被英国《苏格兰人报》评为苏格兰历史上最受欢迎的运动员。

电影改编自真人真事，以两名在1924年战后的大学生，奋力克服年代的重重歧视、世俗价值观，赢得100米及400米短跑金牌的动人故事。影片中埃里克上身直挺、嘴巴大张的奔跑姿势是经典还原当年的真实的写照。是仅有的几套以大学生、体育为主题的经典电影。

两位故事主人翁哈罗德·亚伯拉罕是犹太人，而埃里克·利德尔是虔诚的基督徒，电影中不乏宗教的元素，甚至片名也是取自英国讚歌《耶路撒冷》的其中一句「Bring me the chariots of fire」（火车火马）（原文摘自列王记史实）。

电影的音乐亦成经典，2012年伦敦奥运会开幕式中由豆豆先生致敬演出，重现电影中跑者们在苏格兰圣安德鲁斯海滩练跑的场景。

电影MV

比电影更精彩：

戰俘營中的傳教士

“我相信上帝造我必有目的，

祂讓我跑得快，我跑步時，

可以感受到祂的喜悅！”

——年轻时的李爱锐

“I believe God made me for a purpose, but he also made me fast! And when I run I feel his pleasure.” ― Eric Liddell

比最佳剧本更精彩的是李愛銳的人生。这位当代英国第一飞人夺金大热，竟以比赛天是星期天而要到教会做礼拜，而改项参加其他赛事，面对国王的压力，国民的辱骂，单纯爱慕上帝的他不以为然，在无人看好下改项练习，一举夺得400米金牌、200米铜牌，向全世界证明：这不是靠主是靠谁呢？

他随传教士父母生长天津，深爱中国人，以李愛銳的中文名重回中国，奉献一生。二战期间留守保卫中国人，成为战俘后，亦把释放名额让给别人。於1945年在集中營中，由於過勞和營養不良，李愛銳腦腫瘤逝世殉道。

他的遗体葬于潍坊，爱丁堡大学特地为他树立了一座纪念碑，纪念碑上镌刻着《圣经·以赛亚书》中的一句话：

「他们必如鹰展翅上腾、他们奔跑却不睏倦」。

1933年李愛銳答加拿大记者问——

问：你真的很高兴将生命奉献在现在的事业上吗？你难道不留恋那闪烁的镁光灯、蜂拥的人潮、激动的观众、大声的欢呼、珍贵的庆功酒吗？

答：当然，有时人会很自然地想到这一切，但我更喜欢我在中国所从事的工作，因为这方面的价值远超过你所说的一切。你知道，这份荣耀是一个永不朽坏的冠冕。

“我只有一件事，

就是忘记背后，努力面前的，向着标竿直跑，

要得神在基督耶稣里从上面召我来得的奖赏。

——保罗，记于腓立比书3章13节

冲线的赏赐 ——

公义的冠冕

“那美好的仗我已经打过了，
当跑的路我已经跑尽了，
所信的道我已经守住了。
从此以后，有公义的冠冕为我存留，
就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的；
不但赐给我，也赐给凡爱慕他显现的人。

——保罗，写于提摩太后书 4:7-9

“那美好的仗我已经打过了，当跑的路我已经跑尽了，所信的道我已经守住了。 从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的；不但赐给我，也赐给凡爱慕他显现的人。

发表评论 取消回复

“那美好的仗我已经打过了，
当跑的路我已经跑尽了，
所信的道我已经守住了。
从此以后，有公义的冠冕为我存留，
就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的；
不但赐给我，也赐给凡爱慕他显现的人。

发表评论取消回复